Die Ergebnisse der EU-weiten öffentlichen Konsultation der Europäischen Kommission

Die Ergebnisse der EU-weiten öffentlichen Konsultation der Europäischen Kommission zu den noch bestehenden Hindernissen für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit
 

Zwischen 21 September und 21 Dezember übermittelten insgesamt 623 Bürger, Organisationen, Unternehmen und öffentliche Verwaltungen der EU-Grenzregionen ihre Meinung über die noch bestehenden Hindernisse der grenzüberschreitende Zusammenarbeit sowie Lösungsvorschläge zu deren Abbau an die Europäische Kommission.

Neben den gut bekannten Hauptschwierigkeiten wie berufliche Mobilität, unterschiedliche  Steuern und Grad der Erreichbarkeit sind die sprachlichen Unterschiede die größte Belastung für die gut funktionierenden nachbarschaftlichen Beziehungen.

Deshalb sollte die Förderung des Spracherwerbs und des kulturellen Austausches weiterhin einen wichtigen Schwerpunkt bilden und besser kommuniziert werden. Gefragt sind mehr Aktivitäten seitens der Bürgerinnen und Bürger bzw. der Organisationen, die sich für diese Bereiche interessieren bzw. zuständig sind. 

Der Bericht steht zurzeit auf englische Sprache auf der Webseite der Europäischen Kommission (http://ec.europa.eu/regional_policy/en/newsroom/consultations/overcoming-obstacles-border-regions/). Die Übersetzungen des Berichtes in anderen Sprachen werden demnächst veröffentlicht.